A refreshing early summer scene with hydrangea is finished with indigo dyeing. It is a pattern that has been handed down from generation to generation, and has been adopted for yukata.

Since it is dyed with pure indigo, the dye remains on the hands when it is dyed, but it does not have a dyeing function and can be removed by washing.

Please wash your clothes with water alone.

【注意事項】

• 藍染製品は、ピュア・インディゴで染め上げているため、染めたては手に染料が残りますので、一度水洗いしてからご使用ください。
• こちらの商品は、注染・藍染の商品となります。
  洗濯の際は、他のものと一緒に洗わず、合成洗剤や蛍光増白剤・漂白剤は使用しないでください。
• This item is an injection dyeing / indigo dyeing product.
  When washing, do not wash with other items, and do not use synthetic detergents, optical brighteners or bleaches. 
• Since indigo-dyed products are dyed with pure indigo, the dye will remain on your hands after dyeing, so please wash them in water before use.