朝晩の風の匂いが、少し秋を感じる（感じたい⁉）9月になりました。
期の変わるこの時期。
たくさんの良い情報が入りますように、さらなる夢願いが叶いますように！
季節の柄で、秋を楽しむ時間になりますように！
おすすめ手ぬぐいご紹介します！
-
「大輪菊 Dairin-Giku」
２対の大輪の菊。華やかさと、花びらがたおやかに交差する様は、多くのご縁を丁寧に大切につないでいく様を表現しています。
9/9重陽の節句は「菊の節句」とも言われ、無病息災・繁栄・長寿を祈ります。
菊柄手ぬぐい、ご家族・大事な方々への贈り物にもご利用ください。
御縁つなぎとして、ご縁祈願、恋祈願にも！
Two pairs of beautiful and gorgeous large-flowered chrysanthemums.
I wish you happiness.
-
善琴菊 Yoki-Koto-Kiku
斧＝よき、琴柱＝こと、菊＝きく
という語呂合わせの柄です。
善き言葉を聞くことは、幸せを呼び込みます。すべての訪れが、あなた様の善き事につながりますように！
Ax = Yoki, Kotobashira = Koto, Chrysanthemum = Kiku
It means that hearing good words attracts happiness.
May all your visits lead to your good deeds!
Please wash in cold water alone.
-
願いごと叶います Wish come true
結びの部分は"願い事"を、
❑と十で"叶"の文字、
❑と斜線で"ます"を表します。
「阿波しじら」という柔らかな手触りの生地を使用しています。
皆様の願い事が叶いますように。心を込めて染め上げました。
お手元に、枕にまいたり、お気に入りのところでお使いください。
願いが叶いますように！
It is made of "Awa Shijira," a soft fabric with a soft touch.May your wishes come true.We have dyed it with all our hearts.Please wash in cold water alone.
店頭販売
Y.Ishikawa SHOP
〒103-0011 東京都中央区日本橋大伝馬町17-6 リフレ日本橋１F
営業時間：平日 月水金 12:30～17:30
★実際の柄、色などご確認いただけます！
お気軽にお立ち寄りください。お待ちしております。
WEBでのご購入はこちらから（画像クリックで購入サイトに飛びます）
